Aujourd'hui plus que jamais, l’ACE est une bouée de sauvetage pour les Canadiens qui ont de jeunes enfants et qui continuent d’être aux prises avec des difficultés financières liées à la COVID-19. C'est pourquoi notre gouvernement verse des paiements supplémentaires au titre de l’ACE cette année afin de soutenir les familles pendant la pandémie

La pandémie de COVID-19 a bouleversé la vie de tous les Canadiens, surtout la vie des jeunés. C’est pourquoi le gouvernement du Canada continué de faire des investissements historiques qui permettront aux jeunes d’avoir le soutién et les possibilités dont ils ont besoin pour bâtir de longues et bonnes carrières.

Il est essentiel de soutenir les aînés du Canada, d'autant plus que de nombreux aînés continuent de faire face à l'isolement, à des difficultés financières et à des problèmes de santé mentale en raison de la pandémie - en particulier ceux et celles qui se trouvent dans des établissements de soins de longue durée. Le budget de 2021 met en évidence notre plan visant à en finir avec la COVID-19, à créer plus d'emplois et de prospérité pour les Canadiens, à renforcer l'économie et à faire croître la classe moyenne tout en veillant à ce que personne, y compris les aînés, ne soit laissé pour compte dans notre relance.

Les Canadiens de partout au pays veulent améliorer l’efficacité énergétique de leurs maisons pour réduire leur facture d’énergie et leur empreinte écologique. Le gouvernement du Canada les aide à atteindre cet objectif.

Depuis 2015, nous avons aidé plus d'un million de Canadiens à trouver un chez-soi sûr et abordable. Alors que les coûts du logement continuent d'augmenter partout au pays, les Canadiens à faible et moyen revenu continuent de ressentir l'augmentation du fardeau financier. C'est pourquoi le budget 2021 investit dans le secteur du logement abordable, afin de faciliter la vie des familles canadiennes, de créer des emplois, de renforcer notre économie, de mettre fin a l'itinérance et de développer la classe moyenne.

Notre-Dame-de-Grâce (Québec), 28 April 2021—Alors que la pandémie nous a fait prendre conscience de l’importance d’avoir une population en santé, les gouvernements du Canada et du Québec sont fiers de soutenir près de 200 projets d’infrastructures récréatives et sportives à travers la province. Grâce à ces investissements, les municipalités du Québec disposeront d’installations modernes et sécuritaires facilement accessibles, mettant ainsi en place les conditions gagnantes pour la pratique d’activités physiques dans nos communautés.

Les changements climatiques sont l'une des plus grandes menaces auxquelles nous sommes confrontés dans le monde, mais ils représentent également d’énormes débouchés économiques. Le budget reconnaît qu'en 2021, la croissance de l'emploi pour les Canadiens passe par la croissance verte.

La vice‐première ministre et ministre des Finances, l’honorable Chrystia Freeland, a publié Budget 2021 : Une relance axée sur les emplois, la croissance et la résilience, le plan du gouvernement du Canada visant a finir la lutte contre la COVID‐19 et à assurer une relance économique vigoureuse qui vise l’ensemble des Canadiennes et des Canadiens.

L’honorable Maryam Monsef, ministre des Femmes et de l’Égalité des genres et du Développement économique rural du Canada, et Mme Isabelle Charest, ministre déléguée à l’Éducation et ministre responsable de la Condition féminine du Québec, ont publié la déclaration commune suivante :

Marc est allé à la rencontre de toutes les communautés des diverses confessions de la circonscription de NDG-Westmount afin de mieux connaître leurs préoccupations au travers de plusieurs activités.

Au fil des siècles, le Canada a été une terre d’accueil pour des milliers d’immigrants qui ont façonné à leur manière le Canada d’aujourd’hui pour en faire un pays ouvert, tolérant et fier de sa diversité.

Les enjeux qui concernent les personnes aînées sont très importants pour moi. Non seulement, ont-ils contribué a bâtir notre pays, ils continuent de contribuer.

Marc Garneau s’est joint aux candidats libéraux, Marc Miller et Nadine Medawar, au square Cabot afin de discuter des enjeux liés à l’itinérance à Montréal…

Aujourd’hui, le Parti libéral du Canada a accueilli favorablement le rapport du Haut-Commissariat aux droits de l’homme des Nations Unies, qui prône la réconciliation, la responsabilité et les droits de l’homme au Sri Lanka.

Le 6 septembre, j’ai passé du temps à discuter avec les citoyens du secteur de Westhaven dans le sud-ouest de Notre-Dame-de-Grâce, entre Montréal-Ouest et Ville-St-Pierre. J’ai visité…

Le logement et l’itinérance sont, à mon avis, deux des principaux enjeux dans ma circonscription. La demande de logements sociaux ne sera pas comblée sous…

Du 24 au 30 août, la Semaine des arts NDG a célébré sa 6e année réunissant la communauté autour d’une variété d’événements familiaux artistiques et culturels…

Chaque année, la circonscription Westmount-Ville-Marie, que j’ai représentée depuis 2008, reçoit un financement fédéral d’environ 750 000 $ pour créer des emplois d’été dans notre collectivité. Les fonds permettent de créer 250 emplois d’été pour les étudiants auprès d’environ 160 employeurs.

De jeudi après-midi à dimanche soir, le village Monkland accueillait une autre édition de son festival de rue, édition qui s’est avérée un franc succès. Marc s’est joint aux célébrations du festival «les saveurs de Monkland», qui en était à sa troisième année.

Marc Garneau, candidat libéral dans Notre-Dame-de-Grâce-Westmount, s’est joint au chef du Parti libéral, Justin Trudeau, aux candidats libéraux et aux bénévoles au défilé de la fierté pour célébrer la diversité et pour partager le message du Parti libéral d’unité, de tolérance et d’inclusion pour tous les Canadiens et toutes les Canadiennes.

Il y a deux mois, le gouvernement conservateur a présenté son dixième budget. Il est regrettable que M. Harper ait décidé de faire profiter son budget à ceux qui en ont le moins besoin. En effet, plutôt que d’aider la classe moyenne, le gouvernement a choisi de mettre en œuvre le fractionnement du revenu, un programme de deux milliards de dollars qui profite à moins de 15 % des foyers canadiens, pendant que les 85 % restants devront absorber le coût de ce programme dont ils ne pourront profiter. De plus, les familles monoparentales sont exclues du programme de fractionnement du revenu.

Pendant que je vous écris ce message, je m’apprête à amorcer le débat du Parti libéral à la Chambre des communes quant à savoir si nous devons autoriser la participation du Canada aux frappes aériennes en Irak et, éventuellement, en Syrie. Le recours à la force militaire est une affaire très sérieuse, et ce sera probablement le discours le plus important que j’aurai eu à prononcer depuis que je suis votre député.

Monsieur le Président, j’ai l’honneur de présenter aujourd’hui mon projet de loi, qui avait reçu l’appui de tous les partis à l’étape de la deuxième lecture, mais qui est mort au Feuilleton lors du déclenchement des dernières élections. Je suis également heureux que le projet de loi soit appuyé par ma collègue de St. Paul’s.

Depuis qu’il est arrivé au pouvoir en 2006 et surtout depuis qu’il est devenu majoritaire en 2011, Stephen Harper fait régresser le Canada en matière de bilinguisme officiel.

Le printemps dernier, les Canadiens ont été appelés aux urnes suivant le renversement du gouvernement Harper à la Chambre des com-munes. Encore une fois, je tiens à remercier les citoyens de Westmount—Ville-Marie de m’avoir fait confiance suivant les résultats de l’élection. Ce geste de votre part me touche profondément et soyez assurés que je continuerai de défendre vos intérêts à Ottawa avec détermination et au meilleur de mes capacités. Je vous représenterai avec fierté et dignité.

Ce printemps, tous ensemble, nous allons devoir nous prononcer sur plusieurs questions qui auront un impact important sur nos vies à court, moyen et long termes. Nous, Libéraux, désirons offrir aux Canadiens de réelles alternatives aux politiques dogmatiques et de « laissez-faire » du gouvernement conservateur de Stephen Harper.

Le Canada est présentement dans une phase critique de son évolution économique. Il y a deux ans, nous subissions la pire crise économique depuis la grande dépression. Depuis lors, les citoyens de Westmount—Ville-Marie, tout comme l’ensemble des Canadiens, sont à la recherche d’une vision économique qui non seulement relancera le Canada, mais qui saura assurer une croissance et une qualité de vie pour plusieurs générations à venir.